вторник, 6 мая 2014 г.

Русификация Asterisk


«Речь» Asterisk, записана в звуковых файлах в каталоге /usr/share/asterisk/sounds/. Для каждого языка создается подкаталог с соответствующим именем en, fr, ru. Каталог ru и его файлы загрузим с сайта разработчиков Asterisk. Какой каталог использовать, определяет директива language в описании канала или в общей (general) секции конфигурации (например, language=ru). Кроме имени каталога, директива language заставляет Asterisk учитывать грамматические категории языка (например, один номер – одно сообщение). Почему-то в штатных архивах русских сообщений нет нескольких файлов, необходимых для воспроизведения грамматических вариаций произношения. Выход – «обман» Asterisk. Он будет «думать», что говорит на английском, а файлы будут содержать русские фразы. Для русификации Asterisk выполняем:
$ cd /usr/share/asterisk/sounds/en
$ wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/asterisk-core-sounds-ru-alaw-current.tar.gz
$ tar -xvf asterisk-core-sounds-ru-alaw-current.tar.gz


взято с http://samag.ru/

Комментариев нет:

Отправить комментарий